原创翻译:龙腾网 http://www.ps5588.com 翻译:哎呀嘛 转载请注明出处



金星——一个充满着火山和岩浆的世界





美国大学空间研究协会(USRA)进行的一项新研究在2020年1月3日被发表在Science Adventures杂志上,这项新研究显示:金星表面的火山岩浆流可能都喷出不久,从喷出以来可能只过了没几年的时间。



这说明今天的金星是一个火山活动很活跃的星球。这使得金星变得和地球不同,成为了我们的太阳系中唯一一个现在火山喷发还很频繁的星球。



这项研究的首席研究员同时也是月亮和行星研究所的研究人员贾斯汀.福利贝尔托说:“如果今天金星上的火山活动确实还很活跃,那么这个星球就非常值得我们去造访了,因为火山活动的活跃使得我们能够更好地了解这颗星球的内部结构了。”



他补充说道:“举例来说,我们可以研究这颗行星的温度是多少。还有研究为什么地球和金星都是火山活动活跃的星球而火星却不是这样。未来的探索金星的任务肯定是要观测金星上的火山岩浆流动的情况和金星地表的情况并给出金星上火山活动活跃的可信证据。”



在上个世纪90年代早期,美国宇航局的麦哲伦探测器的雷达传回的图像显示:金星这颗离我们的地球很近的星球是一个充满了火山和火山喷发出的岩浆流的世界。



在21世纪的第一个十年,欧洲航天局发射升空的“金星快车”探测器采用通过对夜间状态下的金星发出的红外光进行分析的方法传回了金星上的火山情况的图像资料。

(注:金星上有厚厚的大气层,主要是二氧化硫和浓硫酸,所以金星表面到处都是漆黑一片,所以是在“夜间状态下”。)



这些新的数据资料已经让科学家们探测到了进行表面上的火山喷出的新的岩浆流。但是直到现在,金星上的火山岩浆喷发的情况并不怎么容易被探测到,因为这些新喷发出的岩浆的喷发速度无法被很好地记录下来。



福利贝尔托博士和他的同事们在实验室里模拟出了覆盖在金星上的炙热的大气层,以便研究金星上的矿物之间是如何发生相互作用的以及随着时间推移这些矿物是如何发生变化的。



他们的实验结果显示:金星上的玄武岩和橄榄石中含有的大量的金属成分和金星大气层会很快地发生相互作用,在几周的时间内,这些矿石上就会覆盖上一层氧化铁,从而形成磁铁矿和赤铁矿。



他们还从“金星快车”探测器还探测出的现象中发现了这样一件事,那就是:金星上的矿物发生的这种变化没几年就会发生。所以,福利贝尔托博士和其他研究人员的新发现就是:金星表面的火山喷发出的岩浆流还非常新。这就是说:现在金星上的火山活动确实还很活跃。